Issues and Articles (chronologically arranged from the most recent to the least)

Postcolonial Interventions: Vol. VIII, Issue 2, June 2022

Palestine massacre poster

OPEN ISSUE

Editors’ Note: Abin Chakraborty

Sadie Barker The Nomad and the Postcolonial Limits of A Thousand Plateaus

Abstract Article

 DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.6786941

Uchenna David Uwakwe The ‘Abiku-Soul’ Regurgitation in Cyprain Ekwensi’s Iska Narrative

Abstract Article

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.6786953

Ayan Mondal Toni Morrison, “Whiteness” and the New History of Race in America: A Critical Overview

Abstract Article

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.6786968

Auritra Munshi “Blacks are beautiful. And ugly too”: Moving beyond the Racial barrier and foregrounding Resistance in Langston Hughes’ poetry

 Abstract Article

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.6787093

Omri Ben Yehuda “Words That Turn Mirrors of Words”: Political Intertextualities in Elias Khoury’s Children of the Ghetto

Abstract Article

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.6787043

Long T. Bui Review of Phi Su’s The Border Within: Vietnamese Migrants Transforming Ethnic Nationalism in Berlin

 DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.6787145

Pema Gyalchen Tamang Review of Song of The Soil by Chuden Kabimo (Translated from Nepali by Ajit Baral)

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.6787163

NOTE ON CONTRIBUTORS

 

 

Postcolonial Interventions: Vol. VII, Issue 1, January 2022

JAN 2022 MASTER

Special Issue: Rethinking Postcolonial Europe 

Editors’ Note: Abin Chakraborty

 

Introduction: Nadia Butt, Robert Clarke and Theresa Krampe

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.5923258 

Cresa Pugh: Relational Reparations: On the Promise of Post-National Repair

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.5923535

Abstract Article

Barbara Schenkel: Postcolonial Europe and the Construction of Female Citizens in Jordan

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.5924267 

Abstract Article

Marina Choy: Articulating the “Problem of Immigration”: Nationalism and Dominant Mythological Formations around Immigration in France

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.5924332  

Abstract Article

Isabell Sluka: From Nation States to Communities of Interest: Solidarity and Human Rights Declarations in Wolfgang Fischer’s Styx

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.5949389

Abstract Article

Raphaëlle Efoui-Delplanque: Towards Afropean Perspectives: Evolving and Conversing Afro-European Narratives from The European Tribe (1987) to Afropean: Notes from Black Europe (2019)

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.6069702

Abstract Article

Michelle Stork: Identities Lost and Found? Transcultural Perspectives on Jamal Mahjoub’s Road Novel Travelling with Djinns

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.5928922 

Abstract Article

Miriam Hinz: ‘I ain’t no homosexual, I am a . . . Barrysexual!’: Queering the Bildungsroman in Bernardine Evaristo’s Mr Loverman (2013)

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.5929171

Abstract Article

Nele Grosch and Anne Stellberger: Review of Reframing Postcolonial Studies: Concepts, Methodologies, Scholarly Activism, edited by David D. Kim (2021)

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.5929384

Note on Contributors

 

 

POSTCOLONIAL INTERVENTIONS

Postcolonial Interventions Vol. VI, Issue 2 (June 2021): Open Issue

Editors’ Note: Abin Chakraborty

 

Featured Article

E. Dawson Varughese: Public Wall Art on Tulsi Pipe Road, Mumbai: The Indian post-millennial con­temporary, sexual violence and ‘femaleness’

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.5106479

 

Raktima Bhuyan: Telling Stories and Searching for an Ideal Listener: North-eastern Women in Modernity

Abstract Article

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.5105095

Sukanya Maity: Survival of the ‘Unfit’: Constructing the Compromised Citizens through a Comparative Study of the AIDS Epidemic and the COVID-19 Pandemic in India

Abstract Article

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.5105126

Rituparna Sengupta: Questioning the Culture of Food and Cuisine in Colonial Bengal: Reading Select Cookbooks

Abstract Article

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.5105227

Subhasish Guha: Exploring Football as a Site for Discur­sive Construction and Disciplinary Power in Colonial India

Abstract Article

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.5105144

Scheherazade Khan: Intersectional Magical Realism: Articulating Suppressed and Ig­nored Realities

Abstract Article

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.5105168

Vincenzo Maria Di Mino: Review of Anjuli Fatima Raza Kolb’s, Epidemic Empire. Colonialism, Contagion and Terror 1817-2020

 DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.5105175

Morgan Richardson: Review of Dastarkhwan: Food Writing from Muslim South Asia, edited by Claire Chambers

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.5105180

Notes on Contributors

Postcolonial Interventions Vol. VI, Issue 1 (January 2021): Postcolonial Knowledges

Editors’ Note: Abin Chakraborty

Kerstin Knopf (Guest Editor): Introduction – Postcolonial Knowledges

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.4483919

Towards Decolonizing Knowledge Production

Jeannette Armstrong: Syilx Knowledges: A Decolonial Strategy

Abstract Article

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.4483953

Rapti Siriwardane-de Zoysa: Decolonizing Seascapes: Imaginaries and Absences on an Island Hub

Abstract Article

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.4483976

Eleanor Hayman  in collaboration with Colleen James / G̱ooch Tláa and Mark Wedge / Aan Gooshú: Decolonising Water—Decolonising Personhood—Decolonising Knowledge: A Tlingit perspective

Abstract Article

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.4483988

Knowledge Production in Colonial, Neo- and Postcolonial Processes

Detlev Quintern: How to conquer the world? Cartographical knowledge in an early colonial context

Abstract Article

DOI:https://doi.org/10.5281/zenodo.4781328

Elisabeth Reichel: “For you have given me speech!”—Gifted Ethnographers, Illiterate Primitives, and Media Epistemologies in the Poetry and Plurimedial Writing of Margaret Mead

Abstract Article

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.4781318

Pierre-Héli Monot: On Volubility: Scholastic Commentary, Racial Capital and the Birth of the Modern Literary Field  

Abstract Article

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.4484025

 

Note on Contributors

Postcolonial Interventions Vol. V, Issue 2 (June 2020)

Editors’ Note Abin Chakraborty

Featured Article:

Cecile Sandten: Precarious Discourse, Discursive Precarity: Chris Cleave’s (Postcolonial) Refugee Novel Little Bee (The Other Hand) (2008)

https://doi.org/10.5281/zenodo.3924512

Focus: Postcolonial Precarity

  1. Ariktam Chatterjee & Arzoo Saha:  Can the Precariat Sing? Standing in Lotman’s Light of Cultural Semiotics

Abstract Article

https://doi.org/10.5281/zenodo.3924516

2. Gorica Majstorovic: Migrant Routes and the Global South Novel

Abstract Article

https://doi.org/10.5281/zenodo.3924524

3. Paul Veyret: The Ethical Re(turn) in Postcolonial Fiction: Narrating the Precariat in Mohsin Hamid’s Exit West and Mohammad Hanif’s Red Birds

Abstract Article

https://doi.org/10.5281/zenodo.3924531

 

General

4. Samar H. Aljahdali: Borders and Postimperial Melancholia in the Works of Mohsin Hamid and Raja Shehadeh

Abstract Article

https://doi.org/10.5281/zenodo.3924539

5. Catherine Brown-Robison: Joyce, Walcott, and the Need for Homecoming Portrayed through Homeric Epics

Abstract Article

https://doi.org/10.5281/zenodo.3924814

6. Lava Asaad:  A Sacred Covenant: Islamic Environmentalism in Ibrahim Al-Koni’s The Bleeding of the Stone

Abstract Article

https://doi.org/10.5281/zenodo.3924545

7. Peter Emuejevoke Omoko:  Aesthetics and the Rhetorical Discourse of the Ọjọjọ Masquerade Festival of the Igbudu People of Warri, Nigeria

Abstract Article

https://doi.org/10.5281/zenodo.3924547

8. Paul Antonopoulos, Daniel França Ribeiro and Drew Cottle: Liberation Theology to Evangelicalism: The Rise of Bolsonaro and the Conservative Evangelical Advance in Post-Colonial Brazil

Abstract Article

https://doi.org/10.5281/zenodo.3924558

Review

Dhrubajyoti Banerjee: Review of Matthew’s Shum’s Improvisations of Empire : Thomas Pringle in Scotland, the Cape Colony and London, 1789-1834

https://doi.org/10.5281/zenodo.3924562

Notes on Contributors

Postcolonial Interventions Vol. V, Issue 1 (January 2020)

Editor’s Note Abin Chakraborty

Featured Article:

Arpita Chattaraj (Mukhopadhyay): “Unspeakable Things Unspoken”: Toni Morrison’s Legacy of ‘Rootedness’, ‘Rememory’ and ‘Playing’ with Differences

https://doi.org/10.5281/zenodo.3633226

  1. Irina Armianu – Memory and Strategies of Displacement in Malika Mokeddem, Nina Bouraoui, and Paulina Chiziane’s Literature

Abstract     Article

https://doi.org/10.5281/zenodo.3633238

  1. Emily Shoyer – Picturing That Which Has Not Been Imaged: The Photograph Upended in Owanto’s “La Jeune Fille à la Fleur” Series

Abstract    Article

https://doi.org/10.5281/zenodo.3633257

  1. Emmanuel Adeniyi – Relational Dialectics, Interspecific Interactions, and Religious Animus in Jorge Amado’s The War of the Saints – A Postcolonial Critique

Abstract      Article

https://doi.org/10.5281/zenodo.3633272

  1. Jameel Alghaberi – Identity and Representational Dilemmas: Attempts to De-Orientalize the Arab

Abstract      Article

https://doi.org/10.5281/zenodo.3633272

  1. Crystal Baines – Reconfiguring Discourses of Human Rights and Development in Arundhati Roy’s The Ministry of Utmost Happiness

Abstract      Article

https://doi.org/10.5281/zenodo.3633280

  1. Nadia Butt – Between Memory and History: The Dynamics of Space and Place in Amitav Ghosh’s The Shadow Lines

Abstract      Article

https://doi.org/10.5281/zenodo.3633282

 

Review

Bharath Kumar –Review of Nirmala Menon’s, Remapping the Postcolonial Canon: Remap, Reimagine and Retranslate

https://doi.org/10.5281/zenodo.3633292

Note on Contributors

 

Postcolonial Interventions: Vol. IV, Issue 2 (June 2019)

Editors’ Note:  Abin Chakraborty

Featured Article

Mursed Alam & Anindya S. Purakayastha – Globalectics of the Border-Subaltern: Postcolonial Justice in a Time of Crisis Diaspora

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.3264934

  1. Amanda González Izquierdo – From Epistemic Translations to Decolonial Encounters: Towards an Ethics of Reciprocity in the Academia 

Abstract Article

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.3264944

2.  Suzanne LaLonde – Post-Colonial Healing through Environmental Justice: A Psychoanalytic Reading of J.M.G. Le Clézio’s Literature

Abstract      Article

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.3264955

  1. Zachary Vincent Bordas – Constant Surveillance: Criticism of a ‘Disciplinary Society ‘and the Paradox of Agency in Kamila Shamsie’s Home Fire

Abstract      Article

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.3264959

  1. Bhushan Sharma & Anurag Kumar – Learning from the Outsider Within: The Sociological Significance of Dalit Women’s Life Narratives

Abstract      Article

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.3264962

  1. Paul Woods –  A Tale of Two  Siti’s:  Parallel  Representations of  Foreign  Domestic Helpers in their own Poetry and in Singapore Society

Abstract      Article

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.3264966

  1. Saima Basheer and Sohail Ahmed Saeed – Contemporary Arab Petrofiction: Opening up Biopolitical Spaces for the Dispossessed

Abstract      Article

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.3264972

  1. Praveen Sewgobind ­– Kwakoe, Baba and Mai: Revisiting Dutch Colonialism in Suriname

Abstract     Article

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.3264979

  1. Kavita Malstead – Negotiating Borders of the Indian Diasporic Identity

Abstract      Article

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.3264989

  1. Shibaji Mridha – Trauma of Colonial/Postcolonial Entanglement: Something Torn and New in Weep Not, Child

Abstract      Article

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.3264995

  1. Sagnik Yadaw & Rupsha Roy Chowdhury – Resisting the Apocalypse: Representing the Anthropocene in Indian English Literature

Abstract      Article

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.3265001

Review

Saswat Samai Das & Deepak Mathew – Review of India After Modi: Populism and the Right by Ajay Gudavarthy

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.3265005

Note on Contributors

 

Postcolonial Interventions: Vol. IV, Issue 1 (January 2019)

Editors’ Note Abin Chakraborty

Featured Article

Sarah Illott – Encounter with the Neighbour in 1970’s British Multicultural Comedy

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.2554494

1. Laura Wright – “Go Back to Africa”: Afrocentrism, the 2016 NFL Protests, and Ryan Coogler’s 2018 Black Panther (2018)

Abstract  Article

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.2554496

2. Ellena Barreca – The Oral Heritage and Lingustic Heteroglossia of Post-colonial Writings: Bob Marley and the Anglophone Carribean as a Case Study

Abstract    Article

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.2554501

3. Jeremy Patterson – Edouard Glissant’s and Edward Braithwaite’s Appropriations of Colonial Languages

Abstract Article

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.2554505

4. Suzy Woltmann – Annie John, the Postcolonial Palimpsest, and the Limits of Adaptation

Abstract Article

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.2554511

5. Eric Nsuh Zumboshi – Political Ontology and Postcolonial Poetry: A Study of Nol Alembong’s The Passing Wind and Titus Moetsabi’s Fruits and Other Poems

Abstract Article

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.2554514

6. Ayendy Bonifacio – Postcolonial Memory, Queer Nationality, and Modernity: Nostalgia and Retrospection in Shyam Selvadurai’s Funny Boy

Abstract Article

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.2554518

7. Alice M. Kelly – Nina Almayer, Aurora Marion and ‘The Cultural Air We Breathe’: Character Status and Embodiment in Joseph Conrad’s Almayer’s Folly and Chantal Akerman’s La Folie Almayer.

Abstract Article

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.2554522

8. Mary Harmony I. Guevarra – Gazing at the Pinoy Pride’s Body: Manny Pacquiao’s Athletic Body as Metaphor-Product of the National/Colonial Imaginary

Abstract Article

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.2554526

9. Paula Brauer – “Doors That Could Take You Elsewhere” – Migration, Magic and Rancièrian Dissensus in Mohsin Hamid’s Exit West

Abstract Article

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.2554532

Review

Rafat Ali – Review of Restating Orientalism: A Critique of Modern Knowledge by Wael B. Hallaq

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.2554537

Note on Contributors

 

Postcolonial Interventions Vol. III, Issue 2 (June 2018)

Editors’ Note: Abin Chakraborty

Featured Article:

Dismissing with a Smile: Postcolonial Comic Subversion – Sukriti Ghoshal

DOI:https://doi.org/10.5281/zenodo.2567084

Humour:

  1. Ariktam Chatterjee – ‘Evaluate Patriotism with Logic!’: Interruptive Interiority, Nation and Indian Stand – Up Comedies: A Transactional Analysis

          Abstract       Article    

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.2567086

  1. Emily O’Dell – Postcolonial Humour: Jokes in Ana Menéndez’s “In Cuba I Was a German Shepherd”

Abstract       Article

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.2567101

  1. Ishita Banerjee – Hybridism, Humour and Alternative Possibility: Negotiating Identity In Sukumar Ray’s Literary Nonsense

Abstract      Article

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.2567103

General:

  1. Uchena David Uwakwe – A Rhetoric on Conflicts in Akachi Adimora-Ezeigbo’s Trafficked

Abstract       Article

DOI:https://doi.org/10.5281/zenodo.2567107

  1. Sarnou Dalal – Dehumanizing the Arab Other: A Case Study of Diana Abujaber’s Arabian Jazz and Fadia Faqir’s My Name is Salma

Abstract       Article

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.2567111

Review:

Ivana Prazic- Review of Australia’s New Migrants. International Students’ History of Affective Encounters with the Border by Maria Elena Indelicato. London and New York: Routledge, 2018.

DOI:https://doi.org/10.5281/zenodo.2567117

Note on Contributors

 

Postcolonial Interventions, Vol.III, Issue 1 (January 2018)

Editors’ Note: Abin Chakraborty

Featured Article

Madina Tlostanova: The Postcolonial and The Postsocialist: A Deferred Coalition?

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.2554334

Lukas MüselAnother Other: The Refugee – On Finding the Missing Link in the Evolution of the Human Zoo.

Abstract Article

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.2554347

Amrita De – Of Neoliberalism and its Masculine Interlocutors: The Case of Balram Halwai in Aravind Adiga’s, The White Tiger

Abstract Article

DOI:https://doi.org/10.5281/zenodo.2554356

Ives S. Loukson – Homosexuality and Postcolonial Idea in Kabelo Sello Duiker’s The Quiet Violence of Dreams

Abstract Article

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.2554372

Dima MT Tahboub – Moving beyond Heart & Hearth: Finding Women in Irish Literature

Abstract Article

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.2554377

Joshua Agbo – Images of Women under the Shadow of Cultural Prejudice in Male Communication

Abstract Article

DOI:https://doi.org/10.5281/zenodo.2554382

Ahmad Mohammadpour – Review of The Emergence of Iranian Nationalism: Race and the Politics of Dislocation, by Reza Zia-Ebrahimi (2016)

DOI:https://doi.org/10.5281/zenodo.2554388

Note on Contributors

 

Postcolonial Interventions Vol. II, Issue 2 (June 2017)

 

Editors’ Note: Abin Chakraborty

 

FEATURED ARTICLE

Krishna Sen: Provincializing England: Victorian Domesticity and the Colonial Gaze

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.1406362

 

Puspa Damai: Arboreal Articulations: Trees, Plants and the Possibility of Language in Mahashweta Devi’s Fiction

Abstract Article

DOI:https://doi.org/10.5281/zenodo.1406366

Sandra Cox: Loving Someone You Don’t Know: Transculturation, Sex and Marriage in the Fiction of Jhumpa Lahiri and Bharati Mukherjee

Abstract Article

DOI:https://doi.org/10.5281/zenodo.1406372

Soni Wadhwa: The Cosmopoltan City and the Gesture of Refuge

Abstract Article

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.1407295

Tasnim Qutait: “Like His Father Before Him”: Patrilineality and Nationalism in the work of Hisham Matar, Jamal Mahjoub and Robin Yassin-Kassab 

Abstract Article

DOI:https://doi.org/10.5281/zenodo.1407297

Fouad Mami: Destereotyping African Realities through Social Media in Chimamanda Ngozi Adichie’s Americanah and Belkacem Meghzouchene’s Sophia in the White City

Abstract Article

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.1407439

Mengyao Liu: Material for Stories: The Embodying Rural Woman in the Fiction of Ding Ling

Abstract Article

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.1407444

Postcolonial Interventions Vol. II, Issue 1 (January 2017)

Editors’ Note: Sayan Aich Bhowmik

Claire Gallien: Trouble in the Archive: Of Counter-Memories, Breakable Memories and Other Proleptic Moves into the Past in Larissa Sansour’s and Wael Shawky’s Arts.

Abstract Article

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.1319756

Natasa Thoudam: ‘Collective Memory’ as an Alternative to Dominant (Hi)stories in Narratives by Women from and in Manipur

Abstract Article

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.1336042

Esra Mirze Santesso: Problematizing the Hyphen: Disorientation and Doubled Otherness in Fatih Akin’s Head-On

Abstract Article

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.1343565

Ayesha Begum: The Caravan of grief: A narrative of resistance, the status of refugees and the longing for a Home

Abstract Article

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.6084734

Allie Faden: A Rhetorical Comparison of Daniel Defoe’s The Shortest Way with the Dissenters and the Twenty-First Century War on Christianity

Abstract Article

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.6084780

Kapil Sharma: Destabilizing Section 377: An Indological Approach to Gender and Sexuality

Abstract Article

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.1343575

Abhijit Ghosh: Marking The Genes in the Blood: Exploring the Problematics Of Ethnic Identity in The Story of Felanee

Abstract Article

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.1343589

Innocent Akilimale Ngulube: Politics of Migrant Voices: Multicultural Tolerance in Abdourahman A. Waberi’s Transit

Abstract Article

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.1343593

Postcolonial Interventions Vol. I, Issue 2 (June 2016)

Dr. Abin Chakraborty: Editors’ Note

Dr. Tapati Gupta: Foreword – Shakespeare Travels

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.1313745

Dr. Claire Chambers: “To Love the Moor”: Postcolonial Artists Write Back to Shakespeare’s Othello

Abstract Article

Dr. Cecile Sandten: Transcultural Tempests: Dev Virahsawmy’s Toufann, A Mauritian Fantasy

Abstract Article

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.1313804

Innocent Akilimale Ngulube: Appropriation of Shakespeare’s Plays in the Postcolonial World: The Case of Malawian Education

Abstract Article

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.1314032

Lamia Zaibi: Rewriting The Tempest, George Lamming’s Water with Berries

Abstract Article

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.1314046

Masoud Farahmandfar: “Against their forren foe that commes from farre”: Shakespeare and Orientalized Persia

Abstract Article

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.1314046

Sayantani Chakraborti: Haider in Hamletian Cloak: Shakespeare Walking Through the Bazaar of Wounds

Abstract Article

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.1314061

Sarah Mayo: ‘What witchcraft is this!’: The Postcolonial Translation of Shakespeare and      Sangomas in Welcome Msomi’s uMabatha

Abstract Article

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.1314073